Новый сборник статей о Вьетнаме

25.02.2015

Начиная с 2010 г. Центр изучения Вьетнама и АСЕАН Института Дальнего Востока РАН ежегодно в середине мая организует международные научно-практические конференции на тему «Актуальные проблемы вьетнамоведения», в которых участвуют российские вьетнамоведы из Москвы, Санкт-Петербурга, Владивостока, а также ученые Вьетнама, Белоруссии, Украины, Польши и др. По итогам каждой конференции издается сборник «Вьетнамские исследования»; в 2014 году вышел уже  4-й выпуск, в настоящее время готовится к печати очередной, 5-й выпуск.

Учитывая год от года растущий, в том числе международный, интерес к материалам конференции и публикациям ее докладов, руководство Центра обратилось с просьбой к вьетнамским друзьям оказать финансовое содействие в подготовке и издании сборника материалов этих конференций на английском языке. Эта просьба нашла с их стороны положительный отклик, и в 2014 году вышел в свет  сборник “Russian shcolars on Vietnam. Selected papers” – избранные работы российских ученых о Вьетнаме, в который включены наиболее интересные статьи из первых трех выпусков «Вьетнамских исследований».

Сборник состоит из шести тематических частей, отражающих основные сферы исследований по Вьетнаму и освещающих разные стороны внутренней и внешней политики, социальной и культурной жизни страны. В первую часть включены статьи, посвященные современному состоянию российско-вьетнамских отношений. Во второй анализируются изменения в международном положении Вьетнама, в том числе основные проблемы мира безопасности в ЮВА. В третьей части рассматриваются проблемы внутреннего развития Вьетнама под влиянием политики обновления и в условиях формирования рыночной экономики. В четвертой и  пятой частях -   статьи, раскрывающие мало исследованные моменты новой и новейшей  истории Вьетнама, в шестой – специалистов по вьетнамской лингвистике и литературе.

В сборнике можно прочесть статьи ряда членов Президиума и Центрального правления Общества российско-вьетнамской дружбы: д.э.н. Мазырина В.М. «Вьетнам:  закономерности и особенности процесса обновления», к.и.н. Кобелева Е.В. «Российское вьетнамоведение: проблемы и задачи»  и «Первые руководители КПВ и Россия», к.и.н Локшина Г.М. «Политика России и  проблемы региональной безопасности в ЮВА и АТР», к.и.н. Цветова П.Ю. «11-й съезд КПВ о международной обстановке и задачах вьетнамской дипломатии», к.и.н. Новаковой О.В. «Вьетнам в XXI веке: историческая парадигма – возвращение к национальным традициям (к вопросу о поиске национальной идентичности)», к.и.н. Соколова А.А. «Русские в иностранном легионе: Индокитай (конец XIX - середина XX века)» и др.

Сборник – первый такого типа в РФ – предназначен для распространения за рубежом и ознакомления зарубежных читателей и исследователей с нынешним состоянием и образцами российского вьетнамоведения. В настоящее время сборник рассылается Центром по почте англоязычным адресатам различных стран. В сентябре прошлого года в ходе международной конференции в Ханое «АСЕАН – Вьетнам – Россия» сборник был вручен вьетнамоведам из стран АСЕАН и его содержание получило положительную оценку с их стороны.

         Руководство Общества российско-вьетнамской дружбы, высоко оценивая сам факт выхода на английском языке первого сборника научных трудов Центра изучения Вьетнама и АСЕАН ИДВ РАН и весомый вклад активистов Общества в его подготовку и издание,  с удовлетворением включило предоставленные Центром 2 экз. сборника в свою обширную библиотечку книг о Вьетнаме.